scarf season // temporada de bufandas

Posted November 14th, 2010 by jmivaldi and filed in La recámara

Yeap, is that time really cold time of the year again, thank God for these super cool scarfs to keep us warm…
1. Shrewd stitches stole by Anthropologie, 2. Hood scarf by Flax Designs, 3. Lily pad neck warmer by VaVaRa, 4. Shimmering cardinal silhouette scarf by Buttonhead, 5. Swirling leaves scarf by Pretty Penny Designs.

Ya viene el invierno de nuevo, pero gracias a Dios por estas bufandas espectaculares que nos mantienen calientitas…
1. Estola por
Anthropologie, 2. Bufanda con capucha por Flax Designs, 3. Calentador de cuello por VaVaRa, 4. Bufanda de cardinal por Buttonhead, 5. Bufanda de hojas por Pretty Penny Designs.

modern “forest-y” bedroom // recámara en un bosque moderno

Posted November 7th, 2010 by jmivaldi and filed in La recámara

These items will make your bedroom feel like a modern fairy forest… 1.  Bed linen & wall art by Swedish designers Edholm & Ullenius (textile available at IKEA), 2. Felted wool stones by Viva Terra, 3. Jewelry tree by Target, 4. Pear terrarium by Viva Terra. // Estos productos haran que tu recámara se sienta como un bosque moderno encantado… 1. Sábanas y arte por diseñadoras Suecas Edholm & Ullenius (tela disponible a la venta en IKEA), 2. Piedras de lana por Viva Terra, 3. Arbol de joyería por Target, 4. Terrario de pera por Viva Terra.

that little vintage black dress… // ese vestido negro “vintage”…

Posted November 4th, 2010 by jmivaldi and filed in La recámara

1. Flannel grey shirtdress by JCrew, 2. Vintage black dress by SeeSaw vintage, 3. Tritone heels by Anthropologie, 4. Head band by Bando, 5. Cat necklace by Tamara Engel (found courtesy of my friend Deb) // 1. Vestido estilo camisa gris (JCrew), 2. Vestido negro “vintage” (SeeSaw vintage), 3. Tacones tritone (Anthropologie), 4. Banda para el cabello (Bando), 5. Collar de gato (Tamara Engel, encontrado por mi amiga Deb).