doña ana :: inspired in english y español

I apologize for my small hiatus, I’ve been busy with work & some much needed family holidays but now i’m back on track. After so much brainstorming I decided to name my new stationery online shop “tamarindo paper co.”. I really wanted to use Doña Ana, but come to find out, Doña Ana is one of the many counties in New Mexico, so needless to say, everything from a the county community college to a real estate business has that name. I’m still keeping the name for my blog, but i’m just giving my business a different name. In case you didn’t know, tamarindo is a sweet, tropical fruit common in Latin America that is commonly consumed as a juice, which is so, so good. I also finally decided to officially open my etsy store in mid-December with a few stationery items & my 2010 desk calendar, so stay tuned!

Les pido disculpas por mi breve ausencia, es que he estado ocupado con el trabajo y los días festivos con mi familia. Pero ya estoy de nuevo añadiendole los últimos toques a mi calendario del 2010. Decidí tambien cambiarle el nombre de mi tienda de papelería a Tamarindo Paper Co. en vez de Doña Ana. Al parecer en el estado de New Mexico hay un condado que se llama tambien Doña Ana, y como podrán imaginar todas las oficinas de gobierno y hasta una empresa de bienes raíces tienen el nombre de Doña Ana. Tambien decidí por fin abrir mi tienda etsy a mediados del mes de Diciembre, asi que esten pendiente!